Consultas

Acabo de escuchar que se puede admitir la expresión «detrás tuyo». ¿Entonces también se admite «encima tuyo» y «debajo tuyo»? En el siguiente enlace puede …

 ¿Cuál es la forma correcta: «la app» o «el app»? La app, en femenino; sin embargo, se recomienda la alternativa en español al término app: …

¿Se debe escribir «bonogas» o «bonogás» (con tilde)? Se debe escribir bonogás, con tilde, pues es palabra aguda y las palabras agudas acabadas en n, s …

Si pyme se escribe en minúscula, ¿también mipyme? Recibe el mismo tratamiento. Aunque no aparece en el Diccionario académico, mipyme es un acrónimo igual que pymes, …

¿Cuál es la forma correcta: exequátur o execuátur? El latinismo (con «q») no lleva tilde y se escribe en cursivas: exequatur. Su adaptación al español es execuátur (con …

¿Es correcta la expresión «comunidad incomunicada» que con frecuencia escucho en los noticiarios locales? La expresión «comunidad incomunicada» está correctamente formada en español en el contexto …

¿Cómo es mejor: «Suprema Corte de Justicia» o «Corte Suprema de Justicia»? En español sería «Corte Suprema de Justicia». La otra forma es un calco …

He visto y escuchado en los medios de comunicación, tanto escritos como hablados, lo siguiente: «Hemos realizado este nuevo tema musical con nuevos colores». Las …

¿Es correcto decir «pónganse de pie o de pies»? He escuchado decirlo de las dos maneras. ¿Cuál es la forma correcta? Según el Diccionario panhispánico …

He visto escrito el nombre de la bebida de estas formas: Coca-Cola o Coca Cola, coca-cola o coca cola. O sea: con guion o sin …