Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
26/11/2021 | Asale En el marco de los trabajos preparatorios para la conmemoración del 70.º aniversario de la ASALE (1951-2021), la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) saludó con una presentación …
leer más »Últimas recomendaciones
a la sazón / en sazón
¿Es lo mismo decir «los diputados que a la sazón lo eligieron» que «los diputados en sazón lo eligieron»? Son dos locuciones adverbiales diferentes: …
él mismo
Si «él mismo» se utiliza como pronombre, ¿lleva tilde? Por ejemplo: «Él mismo venció también a los leones». El pronombre él siempre lleva tilde para diferenciarlo …
debajo
Siempre utilicé la palabra debajo con preposición, es decir, «debajo de algo»… pero me surgió la duda de que sea posible utilizarla así: «Arreglaron la …
Noticias del español
Álex Herrero (FundéuRAE): «Hoy usamos términos que tienen fecha de caducidad»
26/11/2021 | Agencia EFE El asesor lingüístico en la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) Álex Herrero ha manifestado que internet ha supuesto una revolución que ha transformado también el lenguaje, pero …
leer más »De palabra en palabra: popola, achicharrar(se)
26/11/2021 | Roberto Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) POPOLA “Tú eres el rey de la POPOLA, no la dejes sola pa´que no le den una bola”. La voz popola …
leer más »La esquina del idioma: ¿La palabra cobot se debe escribir en cursiva? ¿Cuál es su género gramatical?
26/11/2021 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) Cobot es un neologismo que surgió del inglés «collaborative robot», que traducido al español es ‘robot colaborativo’. Se trata de un acortamiento: …
leer más »«El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial», fragmento de la obra de Concepción Company
26/11/2021 | Cónica (México) Con motivo de la próxima presentación del libro » El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial», de la lingüista mexicana Concepción Company …
leer más »Wikilengua: Nombre verbal
26/11/2021 | Wikilengua.org Un nombre verbal o sustantivo verbal (también nombre deverbal o sustantivo deverbal) es el que tiene su origen en algún verbo. Muchos sustantivos verbales resultan de cambiar las terminaciones ar, er, ir por las vocales a, e, …
leer más »