6/12/2024 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Nuestra lengua es rica, abundante, opulenta en palabras. Además, es capaz de hacer que las mismas palabras sean capaces de decir otras cosas, como en un …
leer más »Últimas recomendaciones
magistrado (abreviatura)
¿Cuál es la forma correcta de abreviar la palabra magistrado/magistrada. Para la voz «magistrado» son válidas las abreviaturas «Mag.», «Magdo.» (femenino «Magda.») y «Mgdo.» …
encíclica (título)
Me gustaría saber cómo escribir correctamente la Encíclica Laudato Si del papa Francisco (mayúsculas, cursivas o cualquier otra consideración a tener en cuenta). Los …
mediterráneo, a (adjetivo)
La palabra mediterráneo cuando se refiere al litoral, ¿iría en minúscula? Sí, es correcta la escritura en minúscula del adjetivo mediterráneo / mediterránea.
Noticias del español
Origen y evolución de espagueti, restaurante, tomate
6/12/2024 | Roberto E. Guzmán (Acento, República Dominicana) El espagueti es en italiano un diminutivo de la voz spago que en esa lengua corresponde al español cordón, de donde se …
leer más »Los múltiples usos de la palabra bajo
6/12/2024 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana) El domingo pasado nos referimos a la palabra vaho (olor desagradable) para diferenciarla de bajo, cuya primera significación es “De poca …
leer más »¿Es narcoestado, narco Estado o narco-Estado?
6/12/2024 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) Se debe usar un guion intermedio cuando el prefijo o elemento compositivo va antes de una palabra que empieza por mayúscula. La …
leer más »Experimento lingüístico: estudiantes de India exploran acentos hispanos en el escenario
6/12/2024 | Rita Cardeira (Agencia EFE) En un experimento teatral, un grupo de estudiantes indios se propuso dominar el español al sumergirse en las profundidades del idioma y sus variados acentos, …
leer más »Variados fallos de variadas fuentes
6/12/2024 | Rafael Tobías Rodríguez Molina (República Dominicana) En mi experiencia de analista de textos y corrector de estilo de libros y de tesis de grado y de posgrado, me …
leer más »