No desperdicie las palabras

19/09/2016 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana)

La economía verbal es una condición del buen uso del idioma y no es competencia exclusiva de periodistas y escritores. Es cuestión de todos los hablantes, pero obviamente, a mayor nivel de educación, mayor compromiso con el empleo adecuado de nuestro idioma.

Vamos a comentar unas locuciones, de uso frecuente, y que la actitud que se tome con éstas implica hacer buen o mal uso del idioma. Se trata de expresiones que por repetidas no escapan de considerarse viciosas. Tampoco dejan de serlo por el nivel social y cultural del hablante que las emplea. Veamos algunos ejemplos.

a) De forma y manera. Forma y manera son palabras afines, no es necesario, por tanto, usarlas al mismo tiempo. Algunas personas al hablar en público suelen emplear tal locución adverbial a modo de conclusión de su discurso: “De forma y manera que en lo adelante hagamos las cosas de este modo”. Basta con decir: De manera que estas son mis recomendaciones. O también: Lo encontré de forma ocasional.

Leer más en elnacional.com.do