Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
7/1/2022 | Domingo Caba Ramos (Diario Libre, República Dominicana)
La confusión entre los usos «deber + infinitivo» y «deber de + infinitivo» es bastante frecuente.
1. DEBER Y DEBER DE…
La confusión entre los usos «deber + infinitivo» y «deber de + infinitivo» es bastante frecuente. Y tal realidad es originada por el hecho de que la suposición que entraña la perífrasis «deber de + infinitivo» se suele expresar en forma de la obligación que semánticamente soporta la locución «deber + infinitivo». En otras palabras, cuando deber forma una perífrasis verbal, es decir, se une a otro verbo, perdiendo el significado para expresar obligación o duda (debes ir / deben de ser las ocho) puede hacerlo de dos maneras:
1. «Deber + infinitivo»
2. «Deber de + infinitivo»
Más en diariolibre.com
