Buscando información sobre la forma correcta de escribir el nombre de nuestras regiones, encuentro que no existe un estándar. Aparece: «región Norte o Cibao», «Región Norte o Cibao» y «región norte o cibao». Me gustaría saber cuál es la forma correcta o recomendada.
Según la ortografía académica, los puntos cardinales se escriben en minúscula: región norte, región sur…, a menos que forme parte de un nombre propio o una denominación como Europa del Este o América del Sur. Cibao es un nombre propio, por lo tanto siempre debe aparecer en mayúscula.