10/5/2024 | Gabriel Paizy (Primera Hora, Puerto Rico)
Cuando un norteamericano que haya aprendido un poco de español en la escuela viene a Puerto Rico y nos oye hablar, suele suplicar lo siguiente (añada el acento inglés): “Por favor, hablar más despacio. No entender”.
Es normal que el estadounidense piense que hablamos muy rápido porque, según un estudio realizado por la Universidad de Lyon, en Francia, el español es el segundo idioma con pronunciación más rápida del mundo, solo superado, con apenas dos centésimas de segundo, por el japonés. En otras palabras, en japonés se pronuncian 7.84 sílabas por segundo, mientras que en español son 7.82 sílabas por segundo. La diferencia es mucho más marcada, por ejemplo, si lo comparamos con el inglés, que, según el estudio, pronuncia 6.19 sílabas por segundo. En el caso del alemán y del chino mandarín, los resultados son aún más lentos: 5.97 y 5.18 sílabas por segundo, respectivamente.
Más en primerahora.com