17/4/2025 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana)
Son muchos los usos del guion. El DPHD (Diccionario panhispánico de dudas), publicación de la Asociación de Academias de la Lengua Española, utiliza 3,756 palabras para explicar los usos de este signo (-).
En tres renglones citaremos los usos principales: 1. Como signo de unión entre palabras u otros signos. 2. Como signo de división de palabras a final de línea. 3. Otros usos del guion. Hoy nos limitaremos a una síntesis del primer aspecto.
Se utiliza -según el DPHD- tanto para vincular los dos elementos que integran un compuesto (histórico-crítico, lavadora-secadora, bomba-trampa), como para expresar tipos de relaciones entre palabras simples (relación calidad-precio, dirección Norte-Sur, ruta Miches-Punta Cana, con valor de enlace similar al de una preposición o una conjunción. En ambos casos, cada elemento conserva la acentuación gráfica que le corresponde como palabra independiente.
Más en elnacional.com.do