Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
8/8/2025 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana)
La semana pasada el Instituto Geográfico Nacional José Joaquín Hungría Morel me invitó a participar como ponente en el XXIII Congreso Dominicano de Ciencias Geográficas dedicado a los «Nombres geográficos como elemento de identidad».
Escribió una vez Manuel Matos Moquete que «la lengua conserva la memoria de las sociedades».
Nada mejor que la lengua hace vivir la memoria histórica y geográfica de la República Dominicana; y una parte particularmente rica de esa memoria es la toponimia, los nombres que a lo largo del tiempo los seres humanos le han ido asignando al territorio donde habitan.
Maia Sherwood, lingüista y académica de la lengua española en Puerto Rico, recurre a una metáfora que los dominicanos sentimos muy cercana: «[…L]os topónimos preservan aspectos del pasado, incluso del pasado lejano, como fósiles en ámbar».
Más en diariolibre.com