Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
Agencia EFE
«Nuestra tarea es, tal y como está el mundo, convertir al español en una lengua que seduzca por su apuesta con los valores democráticos», declaró el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, en la presentación de una mesa redonda sobre las modalidades del español.
Esta es la primera de las tres mesas redondas que acogió la Casa de América bajo el título de Costumbres, modales y lenguaje, en las que se debatió sobre las diferencias del español en sus distintos contextos y zonas, y que para su inauguración contó con la presencia del director de dicho centro, Antonio Pérez-Hernández, y del director de la RAE, Santiago Muñoz Machado.
Muñoz Machado recordó que, durante mucho tiempo, la institución que dirige consideró «que no se podían incorporar neologismos americanos». Para el director de la Academia, el progreso que se ha vivido desde entonces —el diccionario de la RAE se genera ahora «desde el consenso panhispánico»— es «absolutamente extraordinario».
Más en fundeu.es