¿Cuál es la forma correcta: legaña o lagaña? ¿Cuál de las dos fue admitida posteriormente?
Las dos formas son válidas. Legaña viene de lagaña, y esta es de origen incierto, quizá prerromano, según consta en el Diccionario de la lengua española.
¿Cómo se escribe: vayas o vallas? Depende de a qué se refiera: «valla» es …