Cómo convertir al español en una lengua global de ciencia y tecnología

14/6/2025 | José Antonio Oller Berber (Nova Ciencia)

Este catedrático de Física aboga por crear revistas científicas internacionales de gran prestigio en español, que a los investigadores les puntúe profesionalmente publicar en español para poder progresar profesionalmente, crear manuales avanzados y actualizados de las asignaturas científicas para los alumnos de grado y posgrado en español como hace Alemania con el alemán, o formar a las élites científicas en español, entre otras medidas. Todas ellas en coordinación con el resto de países hispanohablantes, que representan el 92% de los hablantes de español del mundo

Para situarnos en la problemática, quisiera comenzar haciendo referencia al baremo de evaluación de la convocatoria de 2023 para los investigadores que soliciten el reconocimiento de excelencia de su trayectoria científica durante los últimos seis años. Esta evaluación la realiza la ANECA (Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y la Acreditación), y el 60% de la evaluación consiste en estimar su impacto científico, para lo cual se citan cinco puntos a considerar. De esos cinco puntos extraigo a continuación tres de ellos:

• Calidad editorial (publicaciones) o reconocimiento (otras aportaciones) del medio de difusión
• Internacionalización del medio de difusión
• Impacto científico del medio de difusión (editorial, revista, congreso, etc).

Estos tres puntos hacen referencia a la calidad de la editorial y revista donde se publican los artículos científicos, es decir, como parte del medio de difusión (ponerlo en itálica es cosa mía para resaltarlo).

Más en novaciencia.es