Escuché el término resiliar en un contexto semejante a rescindir para referirse a un contrato que no llegó a ejecutarse. ¿Es correcto? Resiliar es un término jurídico que …
leer más »Aperturar
La incorrecta *aperturar puede sustituirse por otros términos patrimoniales del español, dependiendo del contexto: abrir una cuenta o un establecimiento, comenzar o empezar un curso, inaugurar …
leer más »Resiliencia
¿Que significa la palabra “resiliencia”? Anoche en el programa Cala en CNN un neurólogo, científico y escritor argentino la utilizó. La palabra resiliencia ha sido …
leer más »Proyecto de ley
¿Cómo se debe decir: “proyectos de leyes” o “proyectos de ley”? Proyecto de ley es una locución, es decir, un grupo de palabras que funcionan …
leer más »Hay / habemos
¿Es correcto decir “aquí habemos dos personas”? El verbo haber, cuando indica ‘existencia’, es impersonal; por eso solo se conjuga en tercera persona del singular. …
leer más »