Dominicanismos: comparón y ripiar

4/6/2021 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana)

Cuando hablamos de palabras propias del español dominicano (dominicanismos) cada cual presenta su ejemplo favorito, pero pocas veces, o quizá ninguna, se menciona el vocablo /comparón/. Con este adjetivo se tilda en República Dominicana a una persona de presumida y arrogante. Es un tipo comparón.

También tiene la función de sustantivo: Eso solo lo hace un comparón. El Diccionario del español dominicano, al definirla, cita este ejemplo tomado de la novela El crimen verde, de Emilia Pereyra: «No sabía dónde poner los ojos, si en la muchacha de caderas anchas que se paseaba por El Conde o en la rubia espigada y comparona, que caminaba sin mirar a nadie por el Malecón”.

Más en elnacional.com.do