Se escriben entre comas los elementos de una frase que ofrecen información adicional de nombres propios, títulos de obras, cargos, etc. (aposiciones explicativas), pero sin …
leer más »toma de posesión de Donald Trump, claves de redacción
19/01/2017 Con motivo de la juramentación de Donald Trump y Mike Pence como presidente y vicepresidente, respectivamente, de los Estados Unidos, se ofrecen algunas claves …
leer más »V Cumbre de la Celac: claves para una redacción adecuada
18/01/2017 Con motivo de la V Cumbre de Jefes de Estado de la Celac, que se celebrará del 21 al 25 de enero en Punta …
leer más »horas, modelos de escritura
En general, las horas se escriben en la República Dominicana siguiendo el modelo de doce horas, en el que suelen emplearse cifras y palabras y el tramo del …
leer más »round robin, anglicismo innecesario
La expresión round robin (‘serie eliminatoria en que cada equipo que clasifica juega con todos los demás’) puede sustituirse por equivalentes en español como (fase de) todos contra todos, liguilla o serie eliminatoria. …
leer más »Navidad: claves para una buena redacción
19/12/2016 Con motivo de las fiestas navideñas, se ofrecen algunas claves para una redacción más cuidadosa de las noticias en las que aparecen términos relacionados …
leer más »los extranjerismos se escriben en cursiva
Si no han sido adaptadas al español, las palabras en otras lenguas, incluyendo el latín, se escriben en cursiva (o entre comillas si no se dispone …
leer más »preautorización, mejor que pre-autorización
El afijo pre– se escribe unido a la palabra que acompaña, según las reglas de escritura de los prefijos. En las noticias sobre el acuerdo …
leer más »lechosa se escribe con s, no lechoza
12/12/2016 Es lechosa, y no lechoza, la escritura apropiada del nombre que se da en la República Dominicana y otros países de Latinoamérica a la …
leer más »50 aniversario, mejor que 50avo aniversario
Se recomienda evitar el uso del sufijo –avo en las expresiones numéricas que indican las veces que se ha celebrado un acontecimiento: 50, 50.º o …
leer más »