El sustantivo preinvitación o expresiones como reserva la fecha o apunta el día son algunas posibles alternativas en español a save the date. Cada vez es más frecuente encontrar en los medios …
leer más »Fitur 2020, claves de redacción
Con motivo de la Feria Internacional del Turismo (Fitur) 2020, que se celebrará del 22 al 26 de enero en Madrid, España, y que cuenta …
leer más »gira y turoperador, mejor que tour y tour operador
Las voces gira y turoperador son preferibles en español al extranjerismo tour y a la expresión híbrida tour operador. En los medios de comunicación dominicanos …
leer más »enfermedad de Newcastle, claves de redacción
Se presentan algunas claves sobre la escritura apropiada de la expresión enfermedad de Newcastle, nombre de una infección de aves muy contagiosa que ha afectado …
leer más »la abreviatura de Juegos Olímpicos es JJ. OO., no JJOO
A propósito de que la selección femenina de volibol (las Reinas del Caribe) logró este domingo la tercera clasificación a unos Juegos Olímpicos para la …
leer más »abogar por un país mejor, no abogar un país mejor
El verbo abogar se escribe seguido de la preposición por: se aboga por algo, no se aboga algo. Sin embargo, en la prensa dominicana es muy común encontrar frases …
leer más »década y decenio, usos apropiados
Los sustantivos década y decenio significan ‘período de diez años’, pero década, además, designa cada período de diez años referido en concreto a las decenas …
leer más »Navidad y Año Nuevo, mayúsculas y minúsculas
Con motivo de las fiestas navideñas, y antes de la pausa hasta enero de 2020, se repasa el uso de mayúsculas y minúscula en la …
leer más »bachata, patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, cinco claves de redacción
A propósito de la inscripción, el pasado viernes 11 de diciembre, de la música y baile de la bachata dominicana en la Lista Representativa del …
leer más »exigir, no exigir de
El verbo exigir se construye con complemento directo, por lo que no debe ir acompañado de la preposición de para introducir aquello que se exige. …
leer más »