29/7/2023 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana)
La palabra /bruto/, procedente del latín “brutus”, tiene trece acepciones en el diccionario académico y casi en todas se le atribuye la categoría de adjetivo. Desde la primera, ante todo se le identifica como adjetivo, pero al final de la definición se agregan las siglas U.t.c.s. (Usase también como sustantivo).
La definición de /bruto/ es esta: “1. adj. Necio, incapaz”. En el habla dominicana, el vocablo /necio, necia/ se emplea más en el concepto de molestoso o fastidioso, pero los académicos lo ven diferente y lo explican así: “1. adj. Ignorante y que no sabe lo que podía o debía saber. U. t. c. s.2. adj. Falto de inteligencia o de razón”.
Su función primaria es adjetival (Es un sujeto necio) pero admite actuar como sustantivo (…y en materia de compras soy un necio…).
Más en elnacional.com.do