La esquina del idioma: Hablemos del Adviento y el aguinaldo

15/12/2023 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador)

La palabra Adviento se originó del latín adventus, que significa ‘venida, llegada’.

Se usa en algunos ámbitos religiosos para mencionar el tiempo litúrgico de preparación de la Navidad (las cuatro semanas que anteceden a esta fiesta cristiana). En este lapso los cristianos renuevan su fe para celebrar el advenimiento de Jesucristo. Por ser el nombre de una festividad se escribe con mayúscula inicial: En el periodo de Adviento los niños católicos cantan villancicos.

Hay que tener cuidado en la escritura para no suprimir la «d», pues «aviento» es sinónimo de bieldo, cuyo sentido es ‘instrumento de labranza que tiene forma de tenedor y se emplea para aventar o mover la paja; también, el cereal cortado’.

Más en eluniverso.com