Nostalgias ortográficas

18/3/2023 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana)

Hasta estas orillas caribeñas han llegado los ecos de una polémica, un poco absurda, sobre la decisión de las academias de la lengua de eliminar la tilde en el adverbio solo. Incluso ha llegado a generar la palabra solotildista para referirse a aquellos que defienden que debemos seguir usándola. Se trata de uno de esos «problemas inventados» que nos buscamos a veces cuando no queremos ponernos manos a la obra con los problemas reales, que los hay, y muchos.

La Ortografía de la lengua española de 2010 establecía la eliminación de la tilde en solo cuando funcionaba como adverbio para suprimir esa irregularidad en el sistema ortográfico español, puesto que las palabras llanas terminadas en vocal, como solo, no llevan tilde. Esta tilde irregular se justificaba antes con el argumento de que evitaba la ambigüedad entre el adjetivo solo ‘que está en soledad’ y el adverbio solo ‘solamente’.

Más en diariolibre.com