6/9/2024 | Roberto E. Guzmán (Acento, República Dominicana)
Como se leerá más abajo, hay muchos tipos de pájaros. Esa revelación no es algo nuevo para muchos lectores, pues conocen varios tipos de aves. La clasificación de esos pájaros depende del marco de referencia que se adopte. Bajo este título se tratarán los diferentes pájaros, los conocidos por la mayor parte de los lectores y otros menos mencionados por el freno del prurito y las falsas buenas costumbres.
De manera muy acertada el Diccionario de símbolos (2017:323) al introducir al pájaro entre los símbolos estudiados lo hace señalando que es nombre genérico que se aplica a cualquier animal volador. “En su sentido metafórico se refiere al pensamiento y la imaginación de una persona”. En literatura se emparenta con “angustia, nostalgia, melancolía”.
Es muy raro que un hablante de español dominicano se refiera a un ave; favorecerá el vocablo pájaro, a pesar de que este sea más largo. No se conforma con denominar pájaro a cualquier animal con plumas o alas, sino que llama pájaro un insecto. Doy fe de que acudo a ese vocablo en ocasiones para referirme a cualquier insecto volador. He oído a una colombiana llamar de avechucho a los insectos voladores. Este nombre no está lejos del que otorga el dominicano.
Más en acento.com.do