26/7/2019 | Wikilengua
La partícula sin puede funcionar principalmente como preposición y como prefijo.
Como preposición, sus principales significados son los siguientes: denota falta o privación («vivir sin salud, quedar sin vida»), equivale a fuera de, además de («Expuso muchas y graves razones, sin otras que estimó conveniente callar»); su uso es frecuente para expresar manera («Tienes que hacerlo sin tocar los cables»). En este ejemplo, para el sentido opuesto se usaría el gerundio («tocando los cables»).
También puede expresar una condición: «Sin los documentos no podrás pasar el control» [~ ‘si no tienes los documentos’…]. La preposición sin puede ir con un adverbio que también implique negación o o ausencia: «Salió de casa sin decir nada».
Más en wikilengua.org