Sólo sí es sí: el sentido de las tautologías

8/3/2024 | Sonia Gómez Jordana Ferary (The Conversation)

Sabemos que Lo bueno si breve dos veces bueno. Imaginemos, entonces, brevedad sumada a repetición. Es lo que encontramos en fórmulas del tipo de La pela es la pela: breve, concisa y con la repetición del término pela. O incluso más breves: No es no. Sí es sí. ¡Qué pocas palabras, qué cortas y sin embargo qué poder tienen!

Estas fórmulas breves son las denominadas tautologías. La palabra proviene del griego antiguo tauto –lo mismo– y logia –palabra, discurso–.

El Diccionario de María Moliner dice de la tautología que “significa lo mismo que ‘pleonasmo’, pero se emplea con significado más despectivo”. Lo asemeja a “redundancia” y “repetición”.

El diccionario de la Real Academia Española lo define como una “repetición innecesaria y poco afortunada”.

Más en theconversation.com