Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
En algunos medios de comunicación veo que escriben en minúscula «la cárcel del kilómetro 15 de Azua» para hacer referencia al centro penitenciario que supongo que está a esa distancia, aunque no se dice de qué avenida o carretera. Sin embargo, en una fotografía del centro veo que dice cárcel pública KM 15 de Azua, es decir, que se trata de su nombre, por lo que asumo que Kilómetro 15 de Azua debe ir con kilómetro en mayúscula.
La Dirección de Prisiones usa la expresión con del, de lo que se deduce una idea de ubicación: «Prisiones sustituye autoridades del recinto carcelario del Kilómetro 15 de Azua». Otros ejemplos de su sitio web dicen así: «…la cárcel del Palacio de Justicia de Santiago» y «Procuraduría convoca a concursos públicos para puestos de trabajo en complejo penitenciario Las Parras». En todo caso, y desde el punto de vista ortográfico, si se refiere a la ubicación lo adecuado es escribir kilómetro en minúscula. Si esta palabra forma parte del nombre, entonces corresponde escribirla con mayúscula inicial.