Del purismo casticista al panhispanismo liberador: así se empoderó América en el uso de la lengua

17/11/2023 | Fernando Díaz de Quijano (El Español)

Andrés Bello es un personaje fascinante. Nacido en Caracas en 1781, fue uno de los más destacados intelectuales hispanoamericanos del siglo XIX y uno de los próceres de la patria venezolana. Maestro de Simón Bolívar, humanista, filósofo, jurista, poeta, filólogo, traductor, político y diplomático, Bello plantó la semilla del panhispanismo lingüístico al asentar en el prólogo a su Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos “los fundamentos de unidad y diversidad del español” y “la necesidad de la interpretación policéntrica de los fenómenos” relacionados con el uso de nuestra lengua común.

Así lo explica su compatriota Francisco Javier Pérez, miembro y expresidente de la Academia Venezolana de la Lengua y actual secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), en su libro Por una democracia de la lengua. El título de este ensayo de más de 400 páginas, editado por la Fundación San Millán de la Cogolla y con prólogo del exdirector de la RAE José Manuel Blecua, alude a lo que su autor considera el fin último de la filosofía, la teoría y la praxis del panhispanismo lingüístico.

Más en elespañol.com