Poner sobre aviso o poner en alerta son las construcciones adecuadas para expresar que se advierte a alguien de algo, no poner en sobre aviso. No …
leer más »contraperitaje, no contra peritaje
El término contraperitaje, formado por el prefijo contra- y el sustantivo peritaje, debe escribirse en una sola palabra. Sin embargo, es frecuente encontrar esta voz …
leer más »Vaya usted a saber
7/2/2026 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) La niña que sobrevive en mí sigue fiebrando con sus juguetes. El más especial de los que recibí …
leer más »El oteador de palabras: «puentazo», «prorriesgo», «enhojado»…
7/2/2026 | Javier Bezos (blog de la FundéuRAE) En esta sección del blog de la FundéuRAE destinada a escudriñar, registrar y mirar con cuidado los …
leer más »En la Super Bowl de Bad Bunny se canta en español: de hito cultural a marcador político
7/2/2026 | Lourdes Moreno Cazalla (The Conversation) “Lo que siento va más allá de mí mismo. Es por aquellos que vinieron antes que yo y …
leer más »Sobre la sinalefa y otras junturas fonéticas
7/2/2026 | Orlando Alba (Acento, República Dominicana) La integración o la fusión entre el sonido final de una palabra y el inicial de la siguiente …
leer más »1492 no fue solo Granada y América: también fue la gramática de Nebrija
7/2/2026 | Pepe Fernández del Campo (El Debate) Salamanca, verano de 1492. Mientras las campanas repican por la caída de Granada y en los puertos del …
leer más »¿No es correcto el uso de ‘impasse’ con el sentido de ‘conflicto o desacuerdo’?
7/2/2026 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) La palabra impasse es un galicismo (expresión o giro de la lengua francesa). Tiene los sentidos de ‘callejón sin salida’, …
leer más »virus de Nipah, escritura recomendada
Se recomienda escribir la denominación virus de Nipah con la palabra virus en minúscula y sin omitir la preposición de. Debido al reporte de la …
leer más »diésel y biodiésel, con tilde
Los sustantivos diésel y biodiésel se escriben con tilde por ser palabras llanas terminadas en consonante distinta de n o s. Sin embargo, en los …
leer más »
Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana