Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
29/7/2021 | Tobías Rodríguez Molina (Academia Dominicana de la Lengua)
Hace unos años se celebró en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra un Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico. En el transcurso del mismo presentó una ponencia el Lic. Félix Fernández en la que ofreció el resultado de un trabajo que él llevó a cabo en esa Universidad santiaguera.
Los sujetos sometidos a la prueba fueron 135 estudiantes que recién iniciaban sus estudios universitarios.
El Lic. Fernández indagó, entre otros aspectos, qué empleo le daban esos estudiantes al verbo haber en el uso que la normativa del español prescribe como impersonal. En su investigación se encontró que los encuestados, en su mayoría, aceptan la concordancia entre el verbo haber y el sintagma nominal siguiente. Eso deja dicho que se apartan de las normas del español al no emplear el verbo haber como impersonal, como lo indica la norma. Por creerlo de utilidad para el lector, me parece conveniente que les demos un vistazo a las normas referentes a ese uso. Al respecto se indica que el verbo haber tiene un uso impersonal, adoptando, por lo tanto, construcciones de tipo impersonal. De ahí que deberán usarse construcciones como “Hubo fiestas”, “Había muchos soldados”, etc., ya que “fiestas” y “muchos soldados” desempeñan la función sintáctica de objeto directo y no de sujetos de esos verbos. (Real Academia Española: Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, 3.5.7).
Más en academia.org.do