Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
16/2/2024 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador)
La palabra carnaval debe escribirse con mayúscula inicial cuando se trata del periodo festivo de los tres días que anteceden al comienzo de la Cuaresma; pero va en minúscula si se refiere a los juegos y festejos que se desarrollan en ese lapso. Ejemplos: En el feriado de Carnaval disfrutaré de la compañía de mi familia. En algunos lugares del Ecuador se juega carnaval con espuma y anilina.
Este mismo tratamiento puede aplicarse al vocablo carnestolendas, según el diccionario académico. Ejemplos: Algunos cristianos se preparan en la festividad de Carnestolendas para empezar con fe el periodo de penitencia, ayuno y abstinencia. Hubo desenfreno en los festejos de las carnestolendas.
En la familia léxica de carnaval están carnavalada, carnavalear, carnavalero, carnavalito (carnaval chico o chiquito), entre otros vocablos.
Más en eluniverso.com