¿Qué es una catacresis y por qué hay tan pocos ejemplos en español? La RAE tiene una explicación clara al respecto

Manuel Morera (Ok Diario)

Grandes escritores como Vicente Aleixandre han defendido la poesía, pero al común de los mortales nos cuesta un poco más apreciarla. Sin embargo, las metáforas y los juegos de palabras están muy presentes en nuestro idioma. Así lo demuestra un término muy concreto de la Real Academia Española (RAE): la catacresis.

Este término que suena tan extraño está en el Diccionario de la lengua española (DLE) para definir a algo que no tiene un nombre concreto, por lo que usamos otra palabra en sentido metafórico para describirlo.

Para que nos entendamos, en español tomamos palabras que ya existen y las colocamos donde hace falta una denominación propia.

Más en okdiario.com

COMPARTE

También podría interesarle

‘Kafkiano’, ‘esperpéntico’, ‘surrealista’: guía de urgencia para describir un mundo que se ha vuelto loco

Daniel Nisa Cáceres y Olga Cruz Moya (The Conversation) Imaginemos las siguientes escenas. En la oficina …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *