reacio, no rehacio

La forma reacio, sin h, es la escritura apropiada del adjetivo que significa ‘contrario a algo, o que muestra resistencia a hacer algo’.

Sin embargo, en los medios de comunicación aparece con frecuencia esta palabra con h intercalada en frases como estas: «Es rehacio a la firma del acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y el Mercosur», «Estuvo rehacio a hacer tiros cortos a favor de aguantar el balón y tratar de lanzar el cuadrangular» o «Era rehacio a llevar cubrebocas en público».

Al momento de su incorporación al Diccionario académico en el año 1780 coexistían las formas reacio y rehacio, pero esta palabra fue perdiendo la h en las sucesivas ediciones hasta imponerse la forma actual desde 1925, como puede consultarse en el Mapa de diccionarios de la Real Academia Española. Por ello, como puntualiza el Diccionario panhispánico de dudas, hoy se considera incorrecta la grafía rehacio en lugar de reacio.

Así, en los ejemplos citados lo adecuado habría sido escribir «Es reacio a la firma del acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y el Mercosur», «Estuvo reacio a hacer tiros cortos a favor de aguantar el balón y tratar de lanzar el cuadrangular» y «Era reacio a llevar cubrebocas en público».