RECOMENDACIONES

no obstante, mejor que no obstante de

in voce, en cursivas y con minúscula

pretensión no es lo mismo que pretención

indio, gentilicio de la India, no hindú

itinerancia, alternativa en español a roaming

estamos presentes, no estamos presente

sarampión, en minúscula

Día de la Independencia Nacional, claves de redacción

procuradora general, con minúsculas

digresión, no disgresión

tierras raras, sin comillas

sobre la base de, no bajo la base de

videovigilancia, no video vigilancia

Día Mundial de la Radio, claves de redacción

tachar de, no tachar como

secretario de Estado, no Secretario de Estado

sartén no es lo mismo que salten

san Juan Bosco, con san en minúscula

tráiler, mejor que trailer

© 2026, Fundéu Guzmán Ariza (Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua).

Todos los derechos reservados.

Fundéu es una marca registrada de Fundéu RAE que utiliza Fundéu Guzmán Ariza bajo licencia.