Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
¿Por qué se tilda «fórceps» si es palabra grave terminada en –s?
Empecemos con la norma de las palabras agudas u oxítonas. Estos vocablos tienen la fuerza de voz en la última sílaba, por ejemplo, adalid, bifocal, presumir. Deben tildarse cuando terminan en –s, –n o en vocal. Ejemplos: anís, canción, café. No se tildan cuando tienen una –s en posición final antecedida de otra consonante. Ejemplos: tictacs, zigzags, robots. Tampoco necesitan la tilde cuando terminan en –y, pues esta letra es consonante para efectos de acentuación gráfica. Ejemplos: virrey, convoy, guirigay.
Son palabras graves, llanas o paroxítonas las que tienen el énfasis de la pronunciación en la penúltima sílaba. Ejemplos: volumen, estufa, casas. En este tipo de voces se aplica el acento ortográfico cuando terminan en cualquier letra que no sea –n, –s o vocal. Ejemplos: ángel, ámbar, áspid, cáliz. También se tildan cuando finalizan en –s precedida de otra consonante. Ejemplos: fórceps, ítems, bíceps. Asimismo exigen la tilde cuando la palabra se cierra con –y, pues esta letra es consonante para fines de acentuación. Ejemplos: yóquey, órsay.
Leer más en eluniverso.com