Electrochoque es el equivalente en español al anglicismo electroshock, que se refiere al ‘tratamiento de una perturbación mental mediante la aplicación de una descarga eléctrica’. …
leer más »El español sigue creciendo y roza los 500 millones de hablantes nativos, según el anuario 2022 del Instituto Cervantes
28/10/2022 | Instituto Cervantes (Madrid, España) El uso y conocimiento del español sigue creciendo en todo el mundo: roza los 500 millones de hablantes nativos …
leer más »Nada es lo bastante pequeño
28/10/2022 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Si han leído las Eñes de estas últimas semanas ya saben que la gramática y el corazón tienen mucho que …
leer más »A propósito de Pedro Henríquez Ureña
28/10/2022 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana) El viernes 14 de octubre fue iniciada en la Universidad Autónoma de Santo Domingo la conmemoración …
leer más »La esquina del idioma: ¿Qué denotan las expresiones «pedir la vacuna», «cobrar la vacuna» y «estar vacunado»?
28/10/2022 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) En el Ecuador se están usando estas expresiones con los sentidos de ‘recaudo de dinero a cambio …
leer más »rehúsa, con tilde en la u
Las formas del verbo rehusar que se pronuncian con énfasis en la u se escriben siempre con tilde: rehúso, rehúsas, rehúsa, rehúsan; rehúse, rehúses, rehúsen. Sin …
leer más »cero kilómetros, no cero kilómetro
En la fórmula cero kilómetros, referida a un vehículo nuevo y que no ha sido rodado, el sustantivo kilómetro debe aparecer en plural, no cero …
leer más »El oteador de palabras: «tricimoto», «opable», «bicidoctor»…
21/10/2022 | Javier Bezos (el blog de la FundéuRAE) Aquí está, una quincena más, nuestra sección destinada a escudriñar, registrar y rastrear con cuidado los …
leer más »Las curiosas palabras en español que se escriben igual al derecho y al revés
21/10/2022 | Noelia Gómez (El Español, España) El idioma español tiene numerosos palíndromos, que es aquella palabra o frase cuyas letras están dispuestas de tal manera …
leer más »La esquina del idioma: ¿Cómo digo?, ¿te bloquié o te bloqueé?
21/10/2022 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) La conjugación apropiada es «bloqueé», no bloquié. Otras formas del verbo bloquear también suelen emplearse mal: es …
leer más »