10/10/2016 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) «Saltar a la palestra pública» es una frase redundante El vocablo «palestra» proviene del latín palaestra, y …
leer más »El lenguaje jurídico comprensible, un reto para los periodistas
10/10/2016 | Público (España) El libro ‘Noticias, las justas’, coordinado por el periodista Sergio Martín analiza la tensión entre el imperativo de informar con rigor …
leer más »Piden que la RAE suprima ‘mujer del juez’ como una de las definiciones de «jueza»
10/10/2016 | Agencia EFE En un comunicado, esta asociación considera que debe eliminarse la sexta acepción de la palabra porque se trata de «un giro …
leer más »sensible y sensitivo, usos censurables
10/10/2016 El uso de los términos sensible o sensitivo, como equivalentes de delicado, conflictivo, crítico, confidencial, secreto… es inapropiado en español. Los medios de comunicación …
leer más »guion se escribe sin tilde
La palabra guion entra en el grupo mayoritario de monosílabos que no requieren acento ortográfico. La Ortografía de la lengua española expresa que las palabras …
leer más »comunidad incomunicada
¿Es correcta la expresión «comunidad incomunicada» que con frecuencia escucho en los noticiarios locales? La expresión «comunidad incomunicada» está correctamente formada en español en el contexto …
leer más »Suprema Corte de Justicia o Corte Suprema de Justicia
¿Cómo es mejor: «Suprema Corte de Justicia» o «Corte Suprema de Justicia»? En español sería «Corte Suprema de Justicia». La otra forma es un calco …
leer más »¿color de la música?
He visto y escuchado en los medios de comunicación, tanto escritos como hablados, lo siguiente: «Hemos realizado este nuevo tema musical con nuevos colores». Las …
leer más »ponerse de pie
¿Es correcto decir «pónganse de pie o de pies»? He escuchado decirlo de las dos maneras. ¿Cuál es la forma correcta? Según el Diccionario panhispánico …
leer más »Coca Cola o Coca-Cola
He visto escrito el nombre de la bebida de estas formas: Coca-Cola o Coca Cola, coca-cola o coca cola. O sea: con guion o sin …
leer más »