Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
La expresión cédula de identidad y electoral, nombre del documento que en la República Dominicana acredita oficialmente la identidad del titular, se escribe con minúscula inicial.
No obstante, en los medios de comunicación se utiliza con frecuencia la mayúscula en frases como «Recuerda que llevar tu Cédula de Identidad y Electoral es imprescindible para ejercer tu derecho al voto», «La nueva Cédula de Identidad y Electoral Multifuncional es una muestra de tecnología avanzada» o «La Junta Central Electoral (JCE) dispuso la expedición de Cédulas de Identidad a menores a partir de los doce años».
Tal como explica la Real Academia Española en su cuenta de X, los nombres con que se alude a los documentos personales, tales como la cédula de identidad y electoral, el pasaporte, la licencia de conducir, la tarjeta de vacunación, etc., no son nombres propios, sino expresiones descriptivas de uso común y, por tanto, resulta innecesario escribirlos con mayúsculas.
Por esa razón, en los ejemplos citados lo más indicado habría sido escribir «Recuerda que llevar tu cédula de identidad y electoral es imprescindible para ejercer tu derecho al voto», «La nueva cédula de identidad y electoral multifuncional es una muestra de tecnología avanzada» y «La Junta Central Electoral (JCE) dispuso la expedición de cédulas de identidad a menores a partir de los doce años».
