La esquina del idioma: ¡Hagamos un brindis por la peaña o peana!

20/8/2021 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador)

«Peaña» o «peana» se refiere a una repisa, tarima, basa o pedestal que sostiene ornamentos de diversa índole, como cuadros, estatuas, bustos, cruces, etc. Este es el sentido que se maneja en el Diccionario de la lengua española.

No obstante, en el Ecuador suele usarse «peaña» para aludir a la ‘esposa del cumpleañero’. Quizás este significado surgió de la raíz de «peana», que es el latín «pes», «pedis» (‘pie’), que a su vez se relaciona con ‘apoyo, soporte, basa o base’, pues la esposa es uno de los pilares de la familia.

Más en eluniverso.com

COMPARTE

También podría interesarle

¿Es narcoestado, narco Estado o narco-Estado?

6/12/2024 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) Se debe usar un guion intermedio cuando …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Powered by themekiller.com anime4online.com animextoon.com apk4phone.com tengag.com moviekillers.com