La ruleta de los plurales

30/11/2018 | David Gallego (El blog de la Fundéu, España)

Hay cosas que ni se piensan: ¿te gustaría llegar hasta los noventa años totalmente lúcido? Nunca he sido ni parcialmente lúcido, así que estaría bien. ¿Te gustaría duplicar tu sueldo e ir a la oficina la mitad de las horas? ¡Quita, quita!, ¡lo mío son las huelgas a la japonesa! ¿Cuál es el plural de «libro» y «árbol»? Chupado merengado: «biblioteca» y «bosque».

Lo de chupado merengado lo dice mi hijo de cinco años porque lo ha oído en el colegio. Lo de que el plural de libro árbol es biblioteca bosque podría habérsele ocurrido, pero lo cierto es que sabe que es libros árboles desde antes de entrar en primero de infantil.

Es lo que tienen los niños pequeños: aprenden por imitación y, en lo que toca al lenguaje, aplican las reglas con una lógica aplastante: si el participio de comer es comido, el de poner será ponido: «Me he ponido el jersey al revés», puede decir cuando se distrae. «Otras veces te lo has puestobien», enmiendo sin corregirlo.

Más en fundeu.es/blog

También podría interesarle

Presentación del Libro de estilo de la lengua española

30/11/2018 | RAE El 26 de noviembre se ha presentado en la Real Academia Española …

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Powered by themekiller.com anime4online.com animextoon.com apk4phone.com tengag.com moviekillers.com