Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
16/2/2024 | Carmen Centeno Aneses (Claridad, Puerto Rico)
¿Qué circunstancias vive el idioma español en la Isla de Puerto Rico, espacio caribeño sometido al colonialismo en pleno capitalismo salvaje en el siglo XXI? ¿Qué políticas lingüísticas existen en el resto del Caribe hispano: Cuba y República Dominicana? ¿Qué repercusión tiene para la formulación de la identidad nacional el hecho de que más de cinco millones de puertorriqueños residan en los Estados Unidos? ¿Qué impacto tienen las diásporas antillanas que residen en Puerto Rico, la cubana, la dominicana, además de otras como la mexicana, la china y la árabe, así como la baja en la población debido al huracán María del 2017, los terremotos del 2019, los años pandémicos? ¿Sigue siendo el país un pueblo monolingüe? ¿Qué entidad se preocupa por el estado del español en Puerto Rico en este archipiélago diáspórico de la guagua aérea, de temblores y huracanes, del crecimiento de la cultura digital y sus medios de comunicación, además de pertenecer al reino de este mundo y al de Google?
La visión de la lengua como ente conformador de la identidad se desarrolla en Europa durante el Renacimiento. La invención de la imprenta en el siglo XVI, señala Benedict Anderson en su clásico libro Imagined Communities, fomentó el crecimiento de las lenguas vernáculas ahora validadas, apoyadas en la palabra escrita y el nuevo artefacto de divulgación.
Más en claridadpuertorico.com