30/4/2021 | Wikilengua En la traducción de nombres propios hay que tener en cuenta las siguientes consideraciones, entendiendo por traducción el proceso en general de …
leer más »¿Cuál es la palabra más usada en español?
30/4/2021 | Semana (Colombia) El listado de frecuencias del Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) dio a conocer cuál es la palabra más utilizada …
leer más »La esquina del idioma: La voz quijote, su origen y familia léxica
30/4/2021 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) La palabra quijote se registró en el uso de España en 1335 con la forma «quixote», que …
leer más »El español antes de Twitter
30/4/2021 | José Luis García (RCN Radio, Colombia) A finales del siglo X o principios del XI, hace sólo más de 1.000 años, se escribió …
leer más »Apuntes sobre historia de la lengua española: más sobre el español preclásico (6/6)
30/4/2021 | José Santana Guzmán (El Nuevo Diario, República Dominicana) Con esta entrega llegamos a la culminación de este nutritivo paseo por la historia de …
leer más »El oteador de palabras: «neni», «supermanzana», «cazador de vacunas»…
23/4/2021 | Javier Bezos (el Blog de la FundéuRAE) ⇒ En México se está llamando neni a las mujeres que venden productos por internet y los entregan …
leer más »Gramática y corrección
23/4/2021 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Desde la semana pasada los casos de concordancia verbal nos traen de cabeza. La regla de …
leer más »Wikilengua: Ejemplos
23/4/2021 | Wikilengua Este artículo trata de diferentes modos de ofrecer ejemplos. El giro por ejemplo aparece con mucha frecuencia cuando se quieren ofrecer uno o varios ejemplos …
leer más »De palabra en palabra: piche, triquiñuelear, botija
23/4/2021 | Roberto Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) PICHE “Ese era precisamente lugar del PICHE de la guagua”. (Así en el original). La vida …
leer más »La letra ‘ñ’, la identidad del español en el mundo
23/4/2021 | Alberto López (El País, España) Gracias a letra ñ podemos soñar, pestañear, añadir, enseñar y muchas cosas más. De pequeños aprendimos la onomatopeya ñam, ñam y también …
leer más »