Cómo se escribe: yendo o llendo

2/4/2022 | M. Sánchez (El Mundo)

Yendo o llendo. Si andas buscando por internet cómo se escribe correctamente el gerundio del verbo ir, cualquier duda quedará despejada a continuación. No eres la única persona con esa confusión, ya que se trata de una consulta muy frecuente en los diccionarios online y motores de búsqueda. Cosas del enrevesado verbo ir.

En el fondo la duda entre escribir yendo o llendo se debe a una cuestión fonética. En concreto, se debe al yeísmo, el fenómeno que consiste en pronunciar como /y/ el dígrafo «ll». Es decir, ambos dígrafos se pronuncian igual. Esto no ocurría en el pasado, explican desde la Real Academia Española, cuando el dígrafo «ll» respondía al fonema lateral /ll/. Esa distinción se ha perdido en la actualidad, salvo en algunas zonas de España y América, hasta el punto que el yeísmo está aceptado en la norma culta. Y como se pronuncian igual, muchos dudan sobre cómo se escriben términos como el gerundio del verbo ir.

Más en elmundo.es