Términos como ceremonia previa, gala previa, presentación previa o espectáculo previo son alternativas adecuadas en español al anglicismo pre-show. En los medios de comunicación dominicanos …
leer más »ex procurador general, no exprocurador general
Ex procurador general, no exprocurador general, es la forma adecuada de referirse a alguien que ocupó ese cargo, como el pasado procurador general de la …
leer más »la jornada de vacunación se inicia, no inicia
El verbo iniciar, con el sentido de ‘dar comienzo, empezar’, se construye con se: se inicia algo, no inicia algo. A propósito de la decisión …
leer más »No hay enemigo pequeño II
9/7/2021 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Han interesado mucho las pequeñas transformaciones que provocan los enclíticos en las formas verbales con las …
leer más »La vida de las palabras: «maillot»
9/7/2021 | Real Academia Española (RAE) La prensa deportiva, además de informar sobre la Copa América y la Eurocopa de fútbol, dedica estos días sus …
leer más »Periodismo, redacción y las pifias (y 3)
9/7/2021 | Carlos Nina Gómez (El Caribe, República Dominicana) El siguiente es uno de los errores que más horror da en el plano gramatical y …
leer más »Wikilengua: Número ordinal
9/7/2021 | Wikilengua.org Los números ordinales son los que expresan orden, frente a los cardinales, que expresan cantidad. Acompañan siempre a un sustantivo, ya sea anteponiéndose o posponiéndose …
leer más »Mentar y mentir… de paso lamenta
9/7/2021 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana) El maestro Diógenes Céspedes, quien se cuenta entre los lectores habituales de esta columna, ha remitido …
leer más »De palabra en palabra: gusano, raroso, pobrísimo/paupérrimo
9/7/2021 | Roberto Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) GUSANO “. . . asegura que en la ciudad no ha sido posible poner a circular …
leer más »magnicidio en Haití, claves de redacción
A propósito del asesinato del presidente de Haití, Jovenel Moïse, se ofrecen algunas claves para una buena redacción de las noticias sobre este suceso. Moïse, …
leer más »