20/11/2020 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) Con el sentido de vivienda, ¿debemos usar ‘apartamento’ o ‘departamento’? Las dos variantes se pueden emplear como …
leer más »La RAE muestra su «preocupación» por la situación del español con la ley Celaá
20/11/2020 | Agencia EFE La Real Academia Española ha manifestado este jueves su «preocupación» por que el futuro texto legal de la llamada ley Celaá «no ponga …
leer más »Desaciertos normativos en mensajes de miembros de grupos y otros usuarios
20/11/2020 | Tobías Rodríguez Molina (Academia Dominicana de la Lengua) Existen muchos usuarios de la lengua española, me imagino que también en otras lenguas sucede, …
leer más »lecciones aprendidas, no lesiones aprendidas
La expresión lecciones aprendidas está formada por el sustantivo lección (‘lo que enseña o escarmienta’), no por el sustantivo lesión (‘daño o perjuicio’). Sin embargo, en los …
leer más »libre de / libre para
¿Se dice sentirse libre de o sentirse libre para? ¿Es correcta la siguiente frase: «Los trabajadores no se sienten libres de exponer su opinión»? O …
leer más »cárcel
En algunos medios de comunicación veo que escriben en minúscula «la cárcel del kilómetro 15 de Azua» para hacer referencia al centro penitenciario que supongo …
leer más »Crean una aplicación a la que insultar para generar recursos lingüísticos
14/11/2020 | Agencia EFE El grupo de investigación SINAI (Sistemas Inteligentes de Acceso a la Información) de la Universidad de Jaén (UJA), junto con investigadores …
leer más »Wikilengua: Abreviaturas en chats y microblogs
14/11/2020 | Wikilengua Las abreviaturas en chats y microblogs, así como en sistemas de mensajería de teléfonos celulares o móviles (como SMS), llamadas en ocasiones textismos (del inglés texting, …
leer más »Lucidos con orgullo
14/11/2020 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Consulta un lector sobre la ortografía de nombres propios y sobrenombres o apodos. Los nombres propios, …
leer más »Defendamos la lengua española usándola bien
14/11/2020 | Manuel López Muñoz (Diario de Almería) Cuentan que uno se quejó al médico de dolores en la espalda. El galeno le diagnosticó lumbalgia …
leer más »