Las formas impase e impás son adaptaciones válidas al español del galicismo impasse. En los medios de comunicación se pueden encontrar frases como «El Gobierno y el Colegio Médico Dominicano llegaron …
leer más »verifón, adaptación válida
Se recomienda la grafía verifón, con tilde en la última sílaba según su pronunciación, y el plural verifones, como adaptación válida al español de la …
leer más »¿Escribir bien es demasiado difícil?
20/09/2016 | Laura Ventura (La Nación, Argentina) Miguel de Cervantes , el padre de la novela, escribió muchas de sus páginas en tabernas y ventas. …
leer más »Academia Cubana de la Lengua celebrará 90 años de fundación
20/09/2016 | Prensa Latina (La Habana, Cuba) La Academia Cubana de la Lengua (ACL) celebrará el próximo 30 de septiembre el aniversario 90 de su …
leer más »Sabor añejo
20/09/2016 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Alguna vez volvemos a escuchar una palabra después de mucho tiempo; una palabra que parecíamos haber olvidado, …
leer más »minúsculas y mayúsculas después de dos puntos
La RAE recomienda en principio minúscula luego de dos puntos (:) pero observo que en nuestras leyes se escribe: «Considerando: Que…». ¿Es correcto? Solamente en textos …
leer más »Estado dominicano
¿Se escribe Estado dominicano o Estado Dominicano? La forma correcta es Estado dominicano.
leer más »provincia San Juan
He visto que muchos medios de comunicación cometen el error de escribir «provincia San Juan de la Maguana» en lugar de «provincia San Juan». Tengo entendido …
leer más »Las 13 palabras más difíciles de pronunciar en español
19/09/2016 | (RPP Noticias, Perú) Esternocleidomastoideo o paralelepípedo no son las únicas palabras en la lengua española que son difíciles de vocalizar. La lengua española, …
leer más »Hablar en pelotas
19/09/2016 | Álex Grijelmo (El País, España) La expresión parece ser un derivado burlesco de “piel”, y no guarda ninguna relación etimológica con las redondeces …
leer más »