La palabra búnker debe escribirse con tilde, no bunker. Sin embargo, en las informaciones sobre el proceso judicial que se sigue al ex procurador general …
leer más »dar como resultado, mejor que resultar en
La expresión dar como resultado es preferible a resultar en para introducir las consecuencias de una acción o situación. Sin embargo, no es raro encontrar …
leer más »Dominicana
¿Es correcto emplear el nombre «Dominicana», elidiendo «República»? Se utiliza Dominicana como forma abreviada del topónimo en contextos informales. No se recomienda en textos formales …
leer más »La paja y la viga
4/8/2023 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) El fenómeno de los influyentes parece haber llegado para quedarse. Las redes sociales abren la puerta a que todos podamos …
leer más »La esquina del idioma: ¿Se debe decir ¡sale de ahí! o ¡sal de ahí!?
4/8/2023 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) No se recomienda la expresión ¡sale de ahí!, pues contiene una -e paragógica. Esto se relaciona con la …
leer más »Las novelas románticas inglesas a veces hablan en español
4/8/2023 | María Isabel González Cruz (The Conversation) La novela romántica sufre una extraña contradicción: es el género literario más popular, pero el menos respetado. Aunque …
leer más »La Fundación BBVA pone en marcha la nueva edición del «Diccionario del español actual»
4/8/2023 | Agencia EFE La Fundación BBVA ha presentado hoy la tercera edición, en formato digital, del Diccionario del español actual, obra de referencia en la lexicografía …
leer más »El poder del ‘lenguaje débil’ de las mujeres
4/8/2023 | Adam Grant (Times) “Deja de usar lenguaje débil”. Si eres mujer, quizá hayas recibido este consejo de algún mentor, entrenador o profesor. Si …
leer más »Wikilengua: Exclamación
4/8/2023 | wikilengua.org La exclamación es un signo de puntuación compuesto de dos elementos: un signo de apertura (principio de exclamación), con el punto suprascrito (¡) y un signo de cierre …
leer más »dumping y antidumping, en cursivas
Las palabras inglesas dumping y antidumping, que aluden a un tipo de competencia desleal y a la protección contra esta práctica, deben escribirse con cursivas …
leer más »