El uso del anglicismo royalty es innecesario, ya que puede sustituirse por equivalentes en español como regalía, derechos o, de manera más precisa, derechos de autor, …
leer más »las AFP, no las AFPs
La escritura de la sigla AFP (administradoras de fondos de pensiones) es invariable en plural: la AFP / las AFP, y no las AFPs, aunque …
leer más »crecimiento negativo y crecimiento cero, usos y alternativas
Los tecnicismos económicos crecimiento negativo y crecimiento cero son válidos en español, aunque en ocasiones resultan preferibles opciones igualmente adecuadas en lenguaje menos técnico, basadas …
leer más »eclipsar / eclipsar a
¿El verbo eclipsar siempre va con la preposición «a» o, cuando se refiere a un complemento directo, la preposición se omite? Ejemplo: «El nuevo barco …
leer más »ejemplo a imitar
¿La expresión «un ejemplo a imitar» es correcta o, como me sugiere el corrector de Microsoft Word, debería decir «un ejemplo que/para/por imitar»? Resulta …
leer más »a distancia
¿Cuál de estas dos formas de saludo o despedida es la correcta: 1) «Un abrazo EN la distancia», 2) «Un abrazo A la distancia»? …
leer más »Aumenta el uso del español entre los políticos de Estados Unidos
25/4/2020 | Agencia EFE El uso del español por parte de los senadores y congresistas de Estados Unidos creció un 2 % respecto a 2018, según …
leer más »Un signo con carácter
25/4/2020 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) El punto señala en la escritura la separación entre dos oraciones sintácticamente independientes; el punto y …
leer más »La RAE lanza en exclusiva para Internet los vídeos del ciclo «Cómicos de la lengua»
25/4/2020 | RAE La Real Academia Española (RAE) publica, por primera vez en Internet y a disposición de todos los usuarios, las catorce sesiones del …
leer más »Reduzcamos los desaciertos propios conociendo y analizando los de otros
25/4/2020 | Tobías Rodríguez Molina (Academia Dominicana de la Lengua) En asuntos referentes al manejo de una lengua, podría aplicarse la frase bíblica dicha por …
leer más »