Con motivo del inicio del año escolar 2018-2019, el lunes 20 de agosto, se ofrecen a continuación algunas claves para la redacción adecuada de las …
leer más »tarifa, mejor que tarifario
Se recomienda evitar el uso del adjetivo tarifario con el significado que corresponde al sustantivo tarifa. En los medios de comunicación es muy frecuente el empleo de …
leer más »Como académica y como mujer
10/8/2018 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Como las oscuras golondrinas becquerianas vuelven a sus nidos, vuelven de tanto en tanto las controversias …
leer más »La Academia le responde a Yvelisse
10/8/2018 | Camelia Michel (Listín Diario) Luego de un saludo deferente, la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) quiere referirse a los planteamientos externados por …
leer más »Las décimas de Juan Antonio Alix: fuero y cauce de la poética nacional
10/8/2018 | Bruno Rosario Candelier (Academia Dominicana de la Lengua) Cauce creativo de la dominicanidad Con el poeta Juan Antonio Alix (Moca, 1833; Santiago, 1918) …
leer más »Pautas para la vida
10/8/2018 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) La lengua tiene sus propios mecanismos gramaticales y léxicos para la creación de nuevas palabras. Eso …
leer más »De palabra en palabra: acabadera/o, estratosfera/*estrastofera, semaforizar, conectado
10/8/2018 | Roberto E. Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) ACABADERA/O No son pocas las palabras a las que los hablantes de español dominicano han …
leer más »‘Preveyó’ y los cantos de sirena
10/8/2018 | Elena Álvarez Mellado (eldiario.es, España) ‘Prever’ es un verbo aparentemente inofensivo pero que suele generar muchas dudas a los hablantes a la hora …
leer más »cash, anglicismo innecesario
Se recomienda sustituir el anglicismo cash por la palabra española efectivo o las formas dinero en efectivo o dinero en metálico. En los medios de comunicación, sobre todo en las noticias sobre …
leer más »aspira a tener, no aspira tener
Cuando aspirar se emplea con el sentido de ‘pretender’ o ‘desear’, el complemento que expresa lo querido o deseado va precedido de la preposición a. Sin embargo, no es …
leer más »