La escritura apropiada de las siglas de la expresión alianzas público-privadas es las APP, no las APP’s ni las APPs. A propósito de la recién …
leer más »junta directiva / Junta Directiva
¿Junta directiva y asamblea general de accionistas se escriben en mayúsculas o minúsculas? El nombre establecido de un órgano colegiado (asamblea, junta directiva, pleno…), …
leer más »abogar por un país mejor, no abogar un país mejor
El verbo abogar se escribe seguido de la preposición por: se aboga por algo, no se aboga algo. Sin embargo, en la prensa dominicana es muy común encontrar frases …
leer más »además, mejor que adicional
Se desaconseja el uso del adjetivo adicional como adverbio en lugar de además, asimismo, también, etc. Los medios de comunicación dominicanos suelen emplear con frecuencia …
leer más »sobre la base de y con base en, mejor que en base a
Se recomienda preferir las expresiones sobre la base de o con base en en lugar de en base a para indicar que lo mencionado se …
leer más »algoritmo, software y hardware, cuatro claves de redacción
A propósito de las primarias simultáneas del pasado domingo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y del Partido Revolucionario Moderno (PRM), se hacen algunas …
leer más »a sabiendas de que, no a sabiendas que
La locución adverbial a sabiendas, que significa ‘de un modo cierto, a ciencia segura’ y ‘con conocimiento y deliberación’, se construye siempre con la preposición …
leer más »César el Abusador, con el artículo en minúscula y sin comillas
A propósito de la investigación judicial por narcotráfico, muy presente en las noticias dominicanas de las últimas semanas, en torno a César Emilio Peralta, conocido …
leer más »linaje, estirpe o ascendencia, referido a persona, mejor que pedigrí
Términos como linaje, estirpe, abolengo, prosapia, alcurnia, ascendencia u origen son preferibles a pedigrí cuando se alude a una persona y no a un animal. …
leer más »ante, mejor que por ante
Se aconseja emplear ante en lugar del binomio por ante para indicar que se ha dirigido un escrito o una petición a una autoridad. La …
leer más »