Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana
Para referirse a la denominación COVID-19 es igualmente válido emplear el artículo masculino como el femenino: el COVID-19 o la COVID-19. En los medios de …
leer más »el / la COVID-19, ambas formas válidas
la Soga, con el artículo en minúscula y sin comillas
A propósito del asesinato del tristemente célebre exoficial de la Policía Nacional dominicana Fernando de los Santos, a quien apodaban la Soga, conviene recordar que …
leer más »bicioficina, ciclovía, bicirruta…, formas de escritura
Palabras como bicioficina, bicirruta, biciparqueos, ciclovía, ciclorruta, así como otras formadas a partir de ciclo- y bici-, se escriben en una sola palabra, sin guion ni …
leer más »test, pero también prueba o análisis
Palabras como prueba, examen, análisis o control son alternativas en español a la voz de origen inglés test. En los medios de comunicación abundan ejemplos en los que test …
leer más »Día de las Madres, mayúsculas
Se recuerda que Día de la Madre y Día de las Madres se escriben con mayúsculas iniciales, según las normas ortográficas del español. A propósito de esta celebración, …
leer más »ivermectina, en minúscula
El sustantivo ivermectina, que se refiere a un medicamento de uso como antiparasitario en humanos y animales, se escribe en minúscula por tratarse de un término …
leer más »microempresa, no micro empresa ni micro-empresa
Las voces formadas con el prefijo micro- se escriben en una sola palabra, sin guion ni espacio: microempresa, micronegocio, microcomercio… A propósito del calendario publicado …
leer más »covidianidad, neologismo válido
El término covidianidad, con el que se alude a los cambios en la vida cotidiana impuestos por la pandemia del covid-19, es una palabra bien …
leer más »delíveri, adaptación en español de delivery
La grafía delíveri es una adaptación adecuada al español del anglicismo delivery, que también puede sustituirse con alternativas válidas como servicio a domicilio, entrega o reparto. Como …
leer más »socio-, unido a la palabra que modifica
El elemento compositivo socio-, con el que se forman términos como socioeconómico, sociopolítica, sociocultural o sociolingüística, se escribe unido a la palabra que modifica. No obstante, …
leer más »