Tanto la cónsul como la consulesa son femeninos válidos para referirse a las mujeres que ocupan ese cargo diplomático. En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «La …
leer más »Día de la Virgen de la Altagracia, cinco claves de redacción
Con motivo de la celebración, el 21 de enero, del Día de la Virgen de la Altagracia, «madre protectora y espiritual del pueblo dominicano», se …
leer más »estrellas Michelin, con eme mayúscula y sin tilde
En la expresión estrella Michelin, Michelin se escribe con eme mayúscula y sin tilde. En los medios dominicanos es frecuente encontrar frases como «María Marte es una …
leer más »correr un riesgo, no tomar un riesgo
Correr un riesgo o arriesgarse son alternativas preferibles en español a la locución tomar un riesgo. En los medios de comunicación dominicanos se escuchan o …
leer más »volver a, giro a menudo redundante
Las expresiones volver a recaer, volver a repetirse y volver a reanudarse son redundantes si se refieren a la primera recaída, repetición o reanudación, respectivamente. …
leer más »Brasil
¿brasil o brazil? Brasil, con s y con inicial mayúscula.
leer más »trinitarios
La palabra trinitarios (los prohombres que apoyaron la independencia dominicana) ¿debe ir en mayúscula o se considera un sustantivo genérico y, por tanto, debe escribirse …
leer más »justicia / Justicia
¿En cuáles casos es correcto escribir el término justicia con mayúscula? Se escribe Justicia con inicial mayúscula cuando con se usa con sentido equivalente …
leer más »Un emblema actual
8/1/2019 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) El lema de la Real Academia Española, «Limpia, fija y da esplendor», triunfó sobre otras propuestas, …
leer más »Conversación familiar con léxico periodístico
8/1/2019 | Álex Grijelmo (El País, España) Su pareja le empezó a decir que dejase de leer los periódicos porque hablaba de manera muy rara. Ocurrió después …
leer más »