¿El empleo del término ‘posesionado’ es correcto en este mensaje: «Minoru Matsunaga fue posesionado en el cargo…»? Aunque se recomienda evitar la voz pasiva, …
leer más »relaciones públicas
Si escribo en una tarjeta de presentación las palabras Relaciones públicas con la R en mayúscula y la p de públicas en minúscula, ¿se considera …
leer más »marca registrada
¿Se debe dejar espacio antes del signo de marca registrada? El símbolo de marca registrada se escribe en voladita y pegado a la palabra …
leer más »El oteador de palabras: «cobots», «necropolítica», «nonillizo»…
14/5/2021 | Javier Bezos (el Blog de la FundéuRAE) Una quincena más, el oteador selecciona varias voces y expresiones observadas por la FundéuRAE en los …
leer más »Récord de consultas
14/5/2021 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) El pasado febrero la Real Academia Española anunciaba que los usuarios del Diccionario de la lengua española habían …
leer más »Wikilengua: asimismo, así mismo, a sí mismo
14/5/2021 | Wikilengua.org La palabra asimismo y las expresiones así mismo y a sí mismo son homófonas. Según las normas ortográficas de la RAE, se escribe junto o separado en función de sus valores y, …
leer más »¿De verdad hay que aprenderse las reglas sintácticas?
14/5/2021 | Silvia Gumiel Molina y Isabel Pérez-Jiménez (The Conversation) En estos tiempos en los que, quien más y quien menos, todo el mundo se …
leer más »De lo antiguo de la palabra «vida» al origen polinesio de «tabú»
14/5/2021 | Agencia EFE La palabra «vida» tiene una de las etimologías más antiguas mientras que «tabú» surgió en 1777 en Polinesia, dice la autora Andrea …
leer más »¿Un ciempiés sin cien pies? (2 de 2)
14/5/2021 | Tobías Rodríguez Molina (Academia Dominicana de la Lengua) Para orientar a algunos usuarios de nuestra lengua española, me pareció útil presentarles varios pares …
leer más »tecnofinanzas o sector tecnofinanciero, alternativas a fintech
En informaciones financieras, la voz inglesa fintech puede traducirse por tecnofinanzas o sector tecnofinanciero. En la prensa dominicana aparece a menudo el término fintech en …
leer más »