Las expresiones puesta al día y actualización son alternativas en español al anglicismo update. En los medios de comunicación y en las redes sociales es …
leer más »mipymes, en minúscula
La palabra mipyme (acrónimo de micro-, pequeña y mediana empresa) debe usarse igual que pyme: como un nombre común y no como una sigla. Esta …
leer más »incumplir algo, mejor que incumplir con algo
Incumplir algo, no incumplir con algo, es el modo recomendado de indicar que aquello a lo que alguien se había comprometido no ha llegado a hacerse …
leer más »Norma variable
1/2/2019 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Cuando de corrección lingüística se trata, siempre solemos centrarnos en la ortografía. Sin embargo, la corrección …
leer más »La reina regresa a los debates lingüísticos del Consejo Asesor de la Fundéu
1/2/2019 | Agencia EFE La reina Leticia participó hoy por cuarta vez en una reunión de trabajo del Consejo Asesor de la Fundéu BBVA en …
leer más »Francisco Moreno, Premio Don Quijote por defender el español en EE. UU.
1/2/2019 | Agencia EFE El lingüista español Francisco Moreno Fernández ha sido galardonado este jueves con el XV Premio Don Quijote de Periodismo por el artículo La …
leer más »Por qué el taíno caribeño fue el idioma que mayor huella dejó en el español
1/2/2019 | Marcos González Díaz (BBC Mundo) Decía Bartolomé de las Casas que la «lengua de los indios» era «la más elegante y más copiosa …
leer más »Día Nacional del Abogado, claves de redacción
A propósito del Día Nacional del Profesional del Derecho, que en la República Dominicana se celebra el 3 de febrero de cada año, se ofrecen …
leer más »personal, equipo, organización, mejor que staff
Personal, equipo, plantilla, organización o empleados son alternativas en español a la voz inglesa staff. En los medios de comunicación es muy frecuente encontrar frases …
leer más »De palabra en palabra: adjunto, kamikaze/*kamikaze, *coherenciados
29/1/2019 | Roberto E. Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) ADJUNTO “. . .en el panel que compartió ADJUNTO A otras. . .[personas]” Al leer …
leer más »