1/8/2016 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana) Las que aparecen en el título son secuencias léxicas formadas por la unión de un sustantivo y …
leer más »La esquina del idioma
1/8/2016 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) Entre redundancias y pleonasmos hay un punto de encuentro: repetición de voces En un contexto lingüístico, redundancia …
leer más »¿Se habla español? La tragicomedia de los candidatos en Estados Unidos que intentan seducir a los hispanos
01/08/2016 | Matt Flegenheimer (The New York Times, EE. UU.) El senador Tim Kaine se acercó al micrófono con cierta vacilación para iniciar su presentación nacional. …
leer más »Día del Padre, mayúsculas
Día del Padre y Día de los Padres se escriben con mayúsculas iniciales. Con motivo de la celebración que tiene lugar en la República Dominicana el …
leer más »El neoespañol de aeropuerto
28/07/2016 | Álex Grijelmo (El País, España) Los viajes de estas fechas dan ocasión de toparse con el neoespañol de la navegación aérea. Por ejemplo, “overbooking” …
leer más »Escritura de las siglas
Cuando se forma una sigla, ¿las letras se separan con un punto, tal como sucede, por ejemplo, en la Ley de Sociedades con S.R.L.? He …
leer más »Mayúsculas en fechas, calles y avenidas
Con frecuencia se escribe en los medios de comunicación y en algunas obras los meses en minúsculas, lo que considero correcto. Pero, ¿ocurre lo mismo cuando …
leer más »Convocan al Premio Internacional Carlos Fuentes
26/07/2016 | Redacción (Quadratín, México) OAXACA, Oax.- Un diploma, una pieza escultórica diseñada por el reconocido artista, Vicente Rojo y una cantidad de doscientos cincuenta mil …
leer más »Pokémon, pokemón, pokemones, escritura adecuada
27/07/2016 El nombre Pokémon se escribe con mayúscula por tratarse de una marca registrada, conservando la tilde, aunque sea una palabra llana que no debería llevarla según las reglas …
leer más »Pasión y seriedad
26/07/2016 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Los buenos hablantes dominicanos estamos de enhorabuena. Hemos asistido al lanzamiento de Fundéu Guzmán Ariza. Muchas …
leer más »